«Джемба-Джемба чуть не оторвал Кэмпбеллу яйца, но наказали только Сола». Часть вторая

FC-Arsenal.com продолжает перевод книги Together: The Story Of Arsenal’s Unbeaten Season и предлагает своим читателям пережить каждый шаг великой команды на пути к своему бессмертному достижению. Читать предыдущую часть Август Месяц начался с очередного подписания. Арсен Венгер раскошелился аж на 400 тысяч ради 17-летнего левого защитника «Канна» Гаэля Клиши. Победа над «Рейнджерс» (3:0) в товарищеском матче была примечательна тем, что тренер решил попробовать Коло Туре в качестве центрального защитника. С учетом того, что Паскаль Сиган был нестабилен и недостаточно убедителен, а карьеру Мартина Киоуна подходила к своему закату, Венгер решил закрыть столь важную позицию, что называется, внутренними ресурсами. Сол Кэмпбелл размышляет об отличном командном духе и рассказывает, что последние девять месяцев готовил фильм о своей жизни. «Пришло время людям узнать, какой я человек. Они смогут взглянуть на мою жизнь изнутри. Я расскажу о том, о чем раньше не говорил». По неизвестным причинам лента так и не была выпущена. Сезон начался матчем за Суперкубок в Кардиффе. Чемпион «Манчестер Юнайтед» против обладателя Кубка «Арсенала». BBC называет оборонительную линию «канониров» импровизированной в связи с тем, что пару Солу Кэмпбеллу в центре защиты составил Туре. «МЮ» открыл счет благодаря голу Сильвестру, однако Тьерри Анри ударом со штрафного забил ответный мяч. Все решалось в серии пенальти, героем которой стал Тим Ховард, отразивший удар Пиреса. 9 августа – «Арсенал» объявляет о 130-миллионной сделке с Nike. Это был очередной важный шаг на пути к возведению нового стадиона на Эшбертон Гроув, так как за некоторые операции клуб должен был заплатить сразу же.  На ход игры и ее результат это никак не повлияло, однако один эпизод в матче стало предвестником новых событий. Фрэнсис Джефферс получил красную карточку за поступок, который придется по душе любому здравомыслящему человеку – пнул Фила Невилла, лежавшего на газоне. Когда же Джемба-Джемба ногой въехал в Сола Кэмпбелла, защитник сборной Англии рефлекторно ему ответил. Этот эпизод остался вне внимания рефери, но не телевизионных камер… Удаление Джефферса повлекло за собой трехматчевую дисквалификацию, а по отношению Кэмпбелла за инцидент с Джемба-Джемба было открыто расследование. В связи с тем, что все внимание было привлечено к отмашке Сола, тот факт, что игрок «МЮ» чуть не оторвал яйца нашему игроку своими шипами, был упущен из виду.

 11 августа – Игорь Степанов отправился в аренду в «Беверен». За год до этого мы отдали им в аренду Грэма Стэка и Джона Холлса, теперь же они ответили нам взаимной услугой. Арсен Венгер, естественно, негодует. «Это просто абсурд, что все говорят только о Кэмпбелле. Ощущение, что мы живем в каком-то балагане. А как же нарушение Джемба-Джемба? Оно было действительно грязным. Почему по этому поводу не принимаются меры?»  Так началась очередная история «о них и о нас», которую все мусолили на старте сезона. На замедленных повторах отчетливо видно, как Джемба-Джемба бьет Кэмпбелла в пах, однако за свою отмашку будет наказан Кэмпбелл.Хорошая новость появилось перед первой игрой в чемпионате. Клуб объявил о подписании новых контрактов с Патриком Виейра (до 2007 года) и Робером Пиресом (до 2006). Было известно, что на капитана претендуют такие клубы, как, например, «Реал», но он заявил следующее: «Я всем доволен в «Арсенале», и я всегда хотел продлить контракт с клубом». Пирес тоже не скрывал радости: «Я рад, что являюсь частью этого клуба. У меня отличные отношения с тренером, с партнерами и болельщиками, поэтому с удовольствием остаюсь здесь». Новый контракт также был предложен Сильвену Вильтору, однако игрок его отклонил. Арсен Венгер прокомментировал ситуацию: «Ему был предложен контракт, однако Сильвен пока его не принял. Вильтор – первый, к кому я обратился с предложением продлить договор, и последний, с кем бы я хотел закончить сотрудничество. Тем не менее, все прошло не так, как я рассчитывал.  Неразбериха с контрактом продолжится еще несколько месяцев, однако сейчас самое время открыть сезон домашним матчем против «Эвертона» на «Хайбери». Приобрести книгу Together: The Story Of Arsenal’s Unbeaten Season на английском языке можно здесь. Читать следующую часть