Сообщений в теме: 2809

[fabregas__4]

1. First, how awful were the American announcers? They didn’t really seem to know what they were talking about, and the way they were going over the top to “correctly” pronounce everyone’s name was pretty excruciating. I’m all for trying to get it right, but Jack Wilshere, for example, is from Hertfordshire, not Senegal–therefore, his name is pronounced “Will-sure.” At one point they pronounced his name “Wheel-shay-ray.” When the clubs came out and they were talking about the lineups and announcing our backline, I got really excited because I thought we had signed someone new that I hadn’t heard about. Then I realized they were just over-pronouncing Traore and Djourou. On the plus side, if we’ve got announcers that blather on about nothing and have no clue what’s going on, maybe soccer really has finally arrived as a major American sport on par with baseball and football.
//arsenal.theoffside.com/team-news/rangers-preview.html
Уилшуэ будет похоже. ;)

то есть sure произносится как шуэ?

СЗОТ, но бриты прикольные. Следили бы за своими аннаунсерами, а то у нас в команде периодически появляются Маноун, Силвесч и Розики. Боюсь подумать, что будет, когда Кощчельны станет за нас играть.

Сообщение отредактировал fabregas__4: 06 July 2010 - 13:00

[jasonkite]

Яндекс "Джек Уилшир" - "Нашлось 12 тыс. ответов"
Яндекс "Джек Уилшер" - "Нашлось 6450 ответов"
Гугл "Джек Уилшир" - "Результатов: примерно 17 700"
Гугл "Джек Уилшер" - "Результатов: примерно 9 540"

Google "Jack Wilshere" Результатов: примерно 175 000
Google "Jack Wilshire" Результатов: примерно 383 000

Странно все это. По английски то точно правильно "Wilshere"

Хотя черт его знает. На БиБиСи-шном сайте вообще в заголовке одно написание, в статье другое.

Сообщение отредактировал jasonkite: 06 July 2010 - 13:05

[caymN]

СЗОТ, но я до сих пор не знаю как правильно на английском Билялетдинов, что уж говорить о других.
Кстати нашел пару видео о Уилшере:
//www.youtube.com/watch?v=aK8Z4lgSHkE
//www.youtube.com/watch?v=ScM0VmdHJ2M&feature=related
Второе больше порадовало в плане качества.

[КОТ-БЕГЕМОТ]

Вирус Кощпельного поразил и Уилшера? ))

_____

На вчерашних фотках бегает с командой! Интересно пойдет ли в аренду? Плюсы и минусы есть в обоих вариантах...

[Volk]

Как there произносится по английски все знают? Ну вот. Уилшээ.

[Xist]

А давайте будем обсуждать как называть Кю/е/ё/яута? Это ведь так весело!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111

[almeida]

не ну действительно придется создавать отдельную ветку для детей логопедов....

[caymN]

Кяут. End of story.
Что там слышно про Уилшера, остается или опять в аренду?

[mArt_]

Только предсезонка началась, я думаю если и будет что-то слышно, то после Эмирейтс Кап.

[КОТ-БЕГЕМОТ]

А вот мнение Месье по этому поводу

"В данный момент я хочу, чтобы Джек получал опыт. Если это возможно, то в "Арсенале". Я даю ему шанс получать игровую практику прямо сейчас. Я хочу узнать, способен ли он интегрироваться в первую команду. Конечно, окончательное решение я приму в следующем месяце. В идеале хотелось бы, чтобы он набирался опыта с нами".

"Джек очень хорош. Я не хочу создавать излишнюю шумиху вокруг молодых английских игроков, потому что им нужно много работать. Наш клуб располагает потрясающим молодым талантом из Англии", - сообщил Венгер в интервью The Sun.

[КОТ-БЕГЕМОТ]

Скайспорц поместили Джэка в список самых привлекательных трансферных целей

Jack Wilshere
In the clamour and storm of criticism following England's exit from the World Cup, everyone with an opinion on the game came up with lists of players who could save our national game. Wilshere was on most, presumably causing him a mixture of pride and dread. Hell of a lot of pressure to place on a boy of 18. His talent is beyond question, but the chances are he will not be an Arsenal regular this season, especially if Cesc Fabregas stays. He was impressive in the half-season loan spell at Bolton last term, and one suspects that a longer time at a similar level would do him the world of good. He may not be the divine saviour of all that is good and pure, but with the right nurturing, he may come close to being England's brightest star of his generation.

АВОТХ*Й! За него Арсенал будет биться не слабей чем за Сеска. Да и отыграть он может я считаю не только на позиции Сеска...

[Twin Peaks]

//sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/hs067.ash2/36702_10150229686595425_548655424_13049620_24473_n.jpg

[SureMan]

//sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/hs067.ash2/36702_10150229686595425_548655424_13049620_24473_n.jpg

ути как оригинально...
он бы еще солнышко на ладошку положил

[Volk]

Кстати, я согласен с Реем. На Скоулза (особенно молодого) по манере игры похож.

[Mozart23]

Кстати, я согласен с Реем. На Скоулза (особенно молодого) по манере игры похож.

Дваждую, жёсткий (иногда даже слишком), неуступчивый, боец, может и в обороне отпахать, и в атаке силён. Да и удар хорош.

Сообщение отредактировал Mozart23: 03 August 2010 - 14:41

[Yahoooch]

Кстати, я согласен с Реем. На Скоулза (особенно молодого) по манере игры похож.

кстати популярные блоггеры тоже эту мысль высказывали. Впрочем что до сравнения, то тот удар пришедшийся в перекладину - гол был бы действительно в стиле молодого скоулза.

[Unsure]

Главное, что сейчас есть в Уилшере - это, по-моему, даже не работоспособность и неуступчивость, а настоящая футбольная наглость, и лично мне это качество очень по душе. Дух победителя тоже присутствует. Скоро парень будет готов к основе.

[Brad]

Поговаривают,что Уилшер будет вызван в сборную на товарняк с венграми.По крайней мере в молодёжку его не вызвали.

Сообщение отредактировал Brad: 05 August 2010 - 12:33

[Andr92]

Brad
Каппело сказал еще после вылета с ЧМ, что даст возможность Джеку за сборную показать себя.