Перейти к содержимому


Фотография

Фильмы


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 14456

#4881 Гость_FoLL_*

Гость_FoLL_*
  • Гость

Отправлено 21 January 2012 - 07:57

А кроме Первого кто-то разве озвучивал?
  • 0

#4882 Гость_FoLL_*

Гость_FoLL_*
  • Гость

Отправлено 21 January 2012 - 08:16

У них дорожка от Первого.
  • 0

#4883 OFFLINE   jasonkite

jasonkite

    GUNNER

  • Модератор
  • PipPipPipPipPip
  • 4875 сообщений
  • Откуда:Франция

Отправлено 21 January 2012 - 08:53

От Первого канала нормальный перевод.


Сам не смотрел, но вот судя по этому, не очень хороший
  • 0

Merci, Arsène!


#4884 Гость_FoLL_*

Гость_FoLL_*
  • Гость

Отправлено 21 January 2012 - 09:57

Лостфильм, кстати, оставил оригинальный видеоряд.

Хотя, как по мне, почти всё в той заметке - мелкие придирки. И, к тому же, к переводу как таковому не имеет отношения.
  • 0

#4885 OFFLINE   Daniela

Daniela

    I'm a passenger

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 2499 сообщений
  • Откуда:Украина

Отправлено 21 January 2012 - 10:33

Я тоже смотрела в переводе первого канала. теперь хочу глянуть в оригинале. правда с субтитрами. чтоб уж наверняка. Если о статье выше, то когда я смотрела не поняла момент с I'm sherlockED)
  • 1

#4886 OFFLINE   GalandeЦ

GalandeЦ

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 11441 сообщений
  • Откуда:Столица деревень

Отправлено 21 January 2012 - 12:30

Всем спасибо=) еще больше запутали=)))) ладно поищу ЛостФильм :hehe:
  • 0

Изображение


#4887 OFFLINE   Brad

Brad

    GUNNER

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 15729 сообщений
  • Откуда:Weissrussland

Отправлено 27 January 2012 - 22:38

В который раз посмотрел "Хулиганов зелёной улицы". Какой же сильный фильм.
  • 1

#4888 OFFLINE   КОТ-БЕГЕМОТ

КОТ-БЕГЕМОТ

    GUNNER

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 4161 сообщений
  • Откуда:Настоящему индейцу завсегда везде ништяк

Отправлено 27 January 2012 - 22:40

посмотрел "Шпион, выйди вон" - шедевр. саундтрек, картинка, актеры, сюжет - все шедеврально.
  • 3
We are the mighty Arsenal

#4889 OFFLINE   Tanzwut

Tanzwut

    GUNNER

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 9987 сообщений
  • Откуда:Ростов

Отправлено 28 January 2012 - 07:28

посмотрел "Шпион, выйди вон" - шедевр. саундтрек, картинка, актеры, сюжет - все шедеврально.


тягомотина. дважды засыпал. как можно было так заунылить сюжет??! идея неплоха, но реализация.... :yikes:
  • 4
Если ты (простите, Вы) Интеллигент, то быдло — любой собеседник, посмевший не согласиться с Вашей ценной точкой зрения по вопросу любой важности. Например, по вопросу определения понятия быдла.

#4890 OFFLINE   Pashok

Pashok

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 5090 сообщений
  • Откуда:0

Отправлено 28 January 2012 - 12:54

Посмотрел "Человек, который изменил все". По ходу просмотра в голове проводились аналогии с нашим Арсеналом - история о команде из высшей лиги бейсбола с большими амбициями, ограниченным бюджетом и главным менеджером, на котором она держалась. Бред Битт в роли этого самого менеджера выглядел максимально убедительно.Возможно даже за статуэтку поборется, хоть это и не главное. Понравилось как режиссер показал закулисную жизнь проф. спорта, думаю везде она приблизительно одинаковая, будь это футбол или бейсбол. В общем советую


Хочу поздравить все поклонников "Спартака" с началом 2го сезона :) На прошлой недели вышла 1я серия, правда без перевода, с субтитрами, но меня это не остановило. Не смотря на смену главного героя, все осталось на уровне и даже более чем...)
  • 2
Боишься не делай, делаешь не бойся!!!
( Чингиз-Хан )

Five goals, one game © Arshavin

If Arsenal need some help one day I will be around (с) Henry

#4891 OFFLINE   H.A.L.O.

H.A.L.O.

    За красивый футбол!

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 922 сообщений
  • Откуда:Беларусь, Минск

Отправлено 28 January 2012 - 13:48

Посмотрел "Человек, который изменил все". По ходу просмотра в голове проводились аналогии с нашим Арсеналом - история о команде из высшей лиги бейсбола с большими амбициями, ограниченным бюджетом и главным менеджером, на котором она держалась. Бред Битт в роли этого самого менеджера выглядел максимально убедительно.Возможно даже за статуэтку поборется, хоть это и не главное. Понравилось как режиссер показал закулисную жизнь проф. спорта, думаю везде она приблизительно одинаковая, будь это футбол или бейсбол. В общем советую

Угу, похоже, только волшебная математическая формула, которая определяет судьбу матча в нашем случае выглядит примерно так:
//img-fotki.yandex.ru/get/5000/29736868.7/0_6b2f0_24f3bd83_orig
  • 6

#4892 OFFLINE   sokolov alex

sokolov alex

    GUNNER

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 1539 сообщений
  • Откуда:Ленинград

Отправлено 30 January 2012 - 14:49

В выходные посмотрел два фильма.
"30 гиней три! Конь продан!" Да,это фраза из нового фильма Стивена Спилберга "Боевой конь".
Смотрел всей семьёй, очень понравилось.Рекомендую!
Вчера оценил жестокую драму Джо Карнахана "Схватка"(The Grey) с Л.Нисаном в главной роли.
Тяжёлое кино без хеппи-энда.
Фраза главного героя :«Живи и умирай в сей день» четко характеризует содержание картины.
Этот фильм не для массого зрителя ,короче для любителей фильмов про игры на выживание
  • 0
Arsenal Forever!

#4893 OFFLINE   tem87

tem87

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 4863 сообщений
  • Откуда:KZ

Отправлено 30 January 2012 - 15:22

без хеппи-энда

Зачем спойлерить?
  • 2

#4894 OFFLINE   SureMan

SureMan

    человек-печенье

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 4008 сообщений
  • Откуда:Питер

Отправлено 30 January 2012 - 17:19

посмотрел "Шпион, выйди вон" - шедевр. саундтрек, картинка, актеры, сюжет - все шедеврально.


тягомотина. дважды засыпал. как можно было так заунылить сюжет??! идея неплоха, но реализация.... :yikes:

состав актеров и сюжет подкупили, позырил.
но согласен с Танзвуйтом :) скучно.
а вообще люблю всякие шпионские закавыки и политические триллеры.
из шпионского самое цеплятельное - шпионские игры с редфордом и питтом
  • 0
god have number 14

"стыдно....
ПО*УЙ!!!!!" (с)

#4895 OFFLINE   H.A.L.O.

H.A.L.O.

    За красивый футбол!

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 922 сообщений
  • Откуда:Беларусь, Минск

Отправлено 02 February 2012 - 13:29

На сегодня можно посоветовать помимо классического фильма с Биллом Мюрреем канадское художество "Повторяющие реальность"
  • 0

#4896 OFFLINE   Морж

Морж

    Ватники, идите наxуй!

  • Админ
  • PipPipPipPipPip
  • 5422 сообщений
  • Откуда:Kyiv, Ukraine

Отправлено 02 February 2012 - 16:50

Отдавал вчера дань классике :thumbup:
//s44.radikal.ru/i106/1107/fa/2d8d1adfd501.jpg

//rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=614690
  • 3

"Русский мир" должен быть разрушен.


#4897 OFFLINE   КОТ-БЕГЕМОТ

КОТ-БЕГЕМОТ

    GUNNER

  • ARSSC
  • PipPipPipPipPip
  • 4161 сообщений
  • Откуда:Настоящему индейцу завсегда везде ништяк

Отправлено 04 February 2012 - 08:27

2 SureMan & Tanzwut

а мне именно эта "тягамотина" понравилась, как они показали аналитическую работу Смайли при определении крота.. Ну короче :))
  • 0
We are the mighty Arsenal

#4898 OFFLINE   ilya_9

ilya_9

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3168 сообщений
  • Откуда:459765903

Отправлено 04 February 2012 - 10:08

Девушка с татуировкой дракона понравилась.
  • 1

#4899 OFFLINE   sanchouz

sanchouz

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 8697 сообщений
  • Откуда:Израиль

Отправлено 04 February 2012 - 10:56

//a1.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/401439_354843931200439_199625580055609_1414325_1727351194_n.jpg
  • 4

#4900 OFFLINE   GalandeЦ

GalandeЦ

    GUNNER

  • продвинутый пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 11441 сообщений
  • Откуда:Столица деревень

Отправлено 05 February 2012 - 17:01

Ребяты, за Шерлока СПАСИБО, очень и очень хорошо!
  • 1

Изображение





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей