Почему?
Не уверен в этом. Но даже если так, то лучше в сезон пусть 30 матчей отыграет в аренде, чем 3 матча в кубке.
Если покупать, то нужно ускорить его прогресс. 2 Лига Франции - слабоватое место для этого. Если отдавать в аренду, то в лигу посильнее.
30 матчей в аренеде в том же Лорьяне не дадут ему того, что он получит тренеруясь с основой Арсенала и играя некоторые игры. Плюс ко всему, после аренды определенное время нужно будет на адаптацию к модели игры и партнерам. А так, в 19 лет вполне нормально сезон-два побыть в обойме, а на 3ий уже вполную претендовать на основу. (это все при условии, что тренер будет доверять и талант никуда не денется).