Сообщение отредактировал FoLL: 15 March 2010 - 13:17

Молодежь и резервисты
#1381
Гость_FoLL_*
Отправлено 15 March 2010 - 13:16
#1382
OFFLINE
Отправлено 15 March 2010 - 14:00
У него может быть повреждение другого рода - мышцу потянул, или с коленом что-то. Что угодно, в общем. Уверен, если бы было повреждение головы, он бы не играл, с таким не шутят. Может было серьезное рассечение, поэтому опасались, что оно раскроется.
В общем, на официалке написали, что он просто заболел. Так что всё ок =)
А Гилберт так давно не играет за Питерборо из-за травмы, кстати.
Ну и про Нордвейта написали, что он наконец-то появился в футболке Нюрнберга на 77 минуте против Герты.
#1383
OFFLINE
Отправлено 16 March 2010 - 20:33
#1384
OFFLINE
Отправлено 17 March 2010 - 17:49

Люк Айлинг был арендован клубом (честно даже не представляю как это русскими буквами писать

//s52.radikal.ru/i135/1003/fe/9c575c9c05a7.jpg
//s005.radikal.ru/i212/1003/8c/790d7c82cc83.jpg
#1385
Гость_FoLL_*
Отправлено 17 March 2010 - 18:34
Да так и писать - Йовил Таун :-)Люк Айлинг был арендован клубом (честно даже не представляю как это русскими буквами писать
) Yeovil Town.
#1386
OFFLINE
Отправлено 17 March 2010 - 19:07
#1387
OFFLINE
Отправлено 17 March 2010 - 19:09
Оки, теперь буду знать, как он пишется. А вот такую певицу, Танюш, я не знаю..

#1388
Гость_FoLL_*
Отправлено 17 March 2010 - 19:52
Не совсем, "е" там нет. Хотя и я ошибся. Транскрипция выглядит так: [ˈjoʊvɪl] (//en.wikipedia.org/wiki/Yeovil). Поэтому по-русски это можно записать как Йоувил.и даже так - Йеовил Таун. Городок знаменит разве что тем, что там родилась певица Пи Джей Харви.
Сообщение отредактировал FoLL: 17 March 2010 - 19:56
#1389
OFFLINE
Отправлено 18 March 2010 - 05:47
Сделаю оговорку: после окончания университета лингвистикой я не занималась, так что не исключаю того факта, что в нашем стремительном мире наука о языке пошла на уступки сторонникам транскрипции и традиционные написания стали меняться (в особенности это касается маленьких, никому не известных городишек, как в нашем случае).
#1390
Гость_FoLL_*
Отправлено 18 March 2010 - 06:02
Есть страна Austria. Есть клуб Austria. Название одно, но страну пишут как Австрия, а клуб - Аустрия. Хотя названия идентичны (собственно, клуб и получил своё название в честь страны). Всё дело в традициях написания, но в случае с этим клубом никаких традиций просто нет, поэтому просто можно писать так, как он звучит в оригинале.
#1391
Гость_EdPM_*
Отправлено 18 March 2010 - 08:03
и даже так - Йеовил Таун. Городок знаменит разве что тем, что там родилась певица Пи Джей Харви.
Неправда! Он еще знаменит тем, что практически во всех первых версиях Championship Managee я тренировал именно его

ЗЫ: Но давайте сворачивать оффтоп.
#1392
OFFLINE
Отправлено 18 March 2010 - 17:07
раз уж разговор о CM зашёл, то я там тренил Честер постоянно
который, к глубокой печали, прекратил недавно своё существование (
Не прикасайтесь к моей репутации.
#1393
OFFLINE
Отправлено 19 March 2010 - 01:00


//www.youtube.com/watch?v=YwE1Pb4lNfM
#1394
OFFLINE
Отправлено 25 March 2010 - 17:14
Главный тренер Лидса Саймон Грэйсон так отозвался о новом приобретении: "Санчес - молодой и перспективный игрок, который очень ценится Арсеналом. Он может играть как на левом фланге полузащиты, так и в нападении. К тому же он привнесет некоторую борьбу за место, которая так важна на данном этапе соревнования."
Напомню, до этого Санчес уже был в аренде и провел 4 матча за Сауфенд Юнайтед, который сейчас борется за выживание.
#1395
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 13:58
#1396
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 15:25
#1397
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 15:43
Хорошая идея, полностью поддерживаюHome Alone, тебе не предлагали блог вести на нашем сайте? Очень уж хорошо повествуешь, интересно.

#1398
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 16:30
НО:
1)мало кому есть дело до малышни
2)я на считаю, что пишу интересно
3)я тот еще блогер DD
#1399
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 16:46
"Лучше жалеть о том, что ты сделал, чем о том, что ты не сделал....")))Ребят, мы говорили с Никитой насчет этого.
НО:
1)мало кому есть дело до малышни
2)я на считаю, что пишу интересно
3)я тот еще блогер DD
мне бы было ооочень интересно почитать!!
Пушка, б л я.
«Канонир» однажды, «канонир» навсегда»
Говори кратко, проси мало, уходи борзо! © Пётр I
В жизни побеждают не умные, в жизни побеждают - хитрые.
вконтакт
@sergei0300
#1400
OFFLINE
Отправлено 31 March 2010 - 16:53
Не прикасайтесь к моей репутации.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей