Сообщений в теме: 59

[GalandeЦ]

Снова создаю эту тему, т.к. недавно прочитал сию книжицу и был приятно удивлен... насколько это про меня, любой настоящий болельщик узнает в главном герое что-то свое... На этом сайте уже многие прочитали этот роман, и мне бы хотелось бы обсудить его... ЗЫ как то мелькала мысль о сканировании книги, т.к. у некоторых нет возможности купить её, я бы мог этим занятся, только мне нужно некоторое время... Кто за?=) Очень уж хочется чтобы наши болельщики прочитали сие произведение=)

[Паша]

знаете...честно говоря, я несколько разочарован...скорее ожидал прочитать нечто иное...сходства Ника со мной маловато...

[Asmodan]

GalandeЦ, ты хочешь просто отсканировать? Или еще распознать текст? Сколько страниц у этой книжки?

[HenFred]

Где купить :?: :x Хочу почитать.

[DJ Rome]

Паша, зато со много слишком уж много... Книга, возможно, несколько суховато написана, но в остальном всё клёво. Мне так очень приятно было почитать лишний раз про Рокасла, Лимпара или Мерсона... 8)

[Egor]

GalandeЦ,esli ti moskvich,to,kogda ya vernus',mojet,dash' pochitat'?O chem ona ne znayu,no nazvanie interesnoe,da i otzyvy ne plohie.

[DJ Rome]

Egor, из Тюмени он.

[GalandeЦ]

Рома спасибо за справку о моем проживании =) Asmodan, я хочу и распознать тоже, вчера прогу установил, Файн Ридер, вроде она должна текст распознавать... страниц в ней более 200, даже не помню, помню что прочитал за полтора дня, практически не мог оторваться=) Паша, я не говорю что все должно быть похоже... некоторые сходства наверняка есть... я например обнаружил что могу так же посреди какой нибудь деловой или какой нить ещё беседы могу вспомнить гол Берги Сорокам, или гол Анри Валенсии... или ... HenFred, не поленись и зайди в любой крупный книжный магазин, в Москве (ты ведь оттуда) таких наверняка предостаточно! скажи что хочешь такую книжицу=) Кстати Рома, мне наоборот понравился этакий суховатый стиль написания, знаешь очень попахивает такой же суховатой игрой Арсенала того времени...не так ли?=) Тем более не стоит забывать что это перевод, и насколько бы он не был художественным есть некоторые нюансы=)

[Паша]

с распознаванием этой книги траблов у тебя возникнуть не должно..это не то, что я сканировал учебник по Этике, который весь исчеркан карандашом :shock: сходства есть..многие..но меня просто убил эпизод ревности места на Хайбери к своей девушке :shock: :shock: :shock: и еще, безусловно, книга многое потеряла в плане перевода

[DJ Rome]

GalandeЦ, согласен, в данном случае такой стиль изложения вполне приемлим. Другое дело, что кто-то будет ожидать от книги много больше, чем там есть... Паша, а что тебя удивило? Желание превалирования себя любимого в своём маленьком футбольном мирке? Я его вполне понимаю. Другой вопрос, что сам же свою красавицу на Highbury потащил... 8)

[GalandeЦ]

Денис, а помоему копирование вааще запрещено, даже то что хочу делать я может быть незаконно... нужно прочитать в самой книге... да, и о главах по моему там главы то приличные по размеру, чтобы публиковать их в фан-зине... кстати книга имеет объем в 330 стр, (это я плавно перехожу к теме сканирования), я пока не начал, просто есть некоторые семейные проблемки и проблемки с моим переездом на новое местожительство...

[Паша]

эти 330 страниц таким шрифтом - просто мелочь! ты с ними быстро справишься //www.fc-arsenal.com/ipb/public/style_emoticons/default/tongue.gif

[GalandeЦ]

Паш, дело не в кол-ве стр-ц, просто у меня щас , просто очень мало времени, ах да и на связь я пока выхожу из инет кафе...=( тут переезды, семейные проблемки... НО ОБЕЩАЮ книга на сайте БУДЕТ!!! ДА БУДЕТ ТАК! =)))

[Хайбери]

Я читала книгу Ника Хорнби. Сначала честно говоря ожидала от нее большего, но и не могу сказать, что книга меня разочаровала. Было вполне интересно прочитать про жизнь болелы Арса, хотя скорее не про его жизнь, а про то как он на протяжении всей своей жизни болеет за Арсенал.

[SureMan]

дж. роме у тя есть эта книжица мож дашь почесть :?: буду безмерно благодарен а то всякую шнягу надоело читать хоть и не потеме но последнее что прочитал интересного Тибор Фишер "философы с большой дороги" забавно и не напрягает прочел на одном дыхании всем советую 8)

[DJ Rome]

Человек-печенье, к сожалению для тебя, она уехала на время читаться в другой город и вернётся, видимо, не скоро... 8)

[England]

Я как-то читанула эту книгу... Мне она нравится, хотя действительно суховата...Но как приятно узнавать в некоторых чертах, рассказах героя себя....
А ещё я пожалела, что не могу с такой легкостью вспомнить голы Арса 3, 5, 10-летней давности....Нет у меня такого дара //www.fc-arsenal.com/ipb/public/style_emoticons/default/smile.gif

[DJ Rome]

England, так не ты же их с трибуны смотрела - Хорнби...